41. تعلیم و تربیت، علمی برای همگان: نظریه‌ها و تجارب سوخوملینسکی درباره تعلیم و تربیت
المؤلف: / ترجمه رضی خدادادی (هیرمندی),ص. ع. به‌انگلیسی:Sukhomlinsky on education progress publishere.,O vospitanii = Sukhomlinsky on education
المکتبة: كتابخانه مركزی دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی (طهران)
موضوع: آموختن ,آموزش و پرورش ,-- روان‌شناسی,-- روسیه شوروی,سوخوملینسکی، واسیلی آلکساندرویچ، ۱۹۱۸ - ۱۹۷۰،Sukhomlinskii, Vasilii Aleksandrovich
رده :
LB
۸۸۰
/
س
۹
ت
۷ ۱۳۸۰
42. تعليم و تربيت علمي براي همگان: نظريه‌ها و تجارب سوخوملينسکي درباره تعليم و تربيت نوار
المؤلف: ترجمه رضي هيرمندي (خدادادي,) با پيشگفتاري از توران ميرهادي, گوينده انيس محسني,نظريه‌ها و تجارب سوخوملينسکي درباره تعليم و تربيت نوار
المکتبة: كتابخانه عمومی غدیر (لرستان)
موضوع: آموزش و پرورش -- روسيه شوروي آموختن -- روانشناسي ادبيات نابينايان سوخوملينسکي, واسيلي آلکساندرووي?, Sukhomlinskii، Vasilli Aleksandrovich1970 - 1918
رده :
370
/92
س
793
ت
43. تور ماه‌گيري
پدیدآورنده : شل سيلوراستاين, ترجمه رضي خدادادي (هيرمندي)
موضوع : طنز امريکايي -- قرن -- 20 ادبيات نوجوانان
۵ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
44. چراغي زيرشيرواني
پدیدآورنده : شل سيلور استاين, ترجمه رضي خدادادي (هيرمندي)
موضوع : شعر آمريکايي - قرن 20م- ترجمه‌شده به‌فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه‌شده از آمريکايي شعر آمريکايي - قرن 20م شعر کودکان (آمريکايي)
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
45. در هر دل آوازي هست
المؤلف: / رضي خدادادي (هيرمندي),هيرمندي
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: داستانهاي حيوانات,داستانهاي اخلاقي
رده :
ک
۵۹۰
ه
۹۴۲
د
46. درخت بخشنده
پدیدآورنده : شل سيلور استاين , ترجمه رضي خدادادي (هيرمندي)
موضوع : داستانهاي آمريکايي - قرن 20م، - ادبيات نوجوانان
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
47. زبانهاي جهان
پدیدآورنده : كنت كاتسنر؛ ترجمه رضي هيرمندي (خدادادي)
موضوع : زبان
۵ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
48. زبا‌نها‌ی جهان
المؤلف: کنت کا‌تسنر؛ ترجمه رضی هیرمندی (خدادادی)
المکتبة: مكتبة الشيخ بهائي (خراسان رضوی)
موضوع: زبان
رده :
P
۳۷۱
/
ک
۲،
ز
۲
49. زبا‌نها‌ی جهان
المؤلف: ت╩لیف کنت کا‌تسنر؛ ترجمه رضی هیرمندی )خدادادی(
المکتبة: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید مدنی آذربایجان (أذربایجان الشرقیة)
موضوع: زبان
رده :
P
،۳۷۱،
/
ک
۲
ز
۲
50. سرگذشت لافکاديو
المؤلف: نويسنده و تصوير گر شل سيلور استاين ،, ترجمه رضي خدادادي
المکتبة: كتابخانه عمومی مرحوم علی اكبر عبداللهی (خراسان رضوی)
موضوع: شيرها - داستان هويت- داستان داستانهاي آمريکايي - قرن 20م
رده :
813
54-
س
962
ل
51. سرگذشت لافکاديو (شيري که جواب گلوله را با گلوله داد)
المؤلف: نويسنده و تصويرگر شل سيلور استاين, ترجمه رضي خدادادي (هيرمندي),سيلور استاين, شل, 1999 - 1932
المکتبة: كتابخانه عمومی جعفریه (قم)
موضوع: داستانهاي آمريکايي -- قرن 19 شيرها -- داستان هويت -- داستان
رده :
1379
ل
962
س
54/
813
52. سرگذشت لافکاديو شيري که جواب گلوله را با گلوله داد
پدیدآورنده : شل سيلوراستاين, ترجمه رضي خدادادي
موضوع : داستانهاي آمريکايي -- قرن 20
۴۱ نسخه از این کتاب در ۳۹ کتابخانه موجود است.
53. سرگذشت لافکاديو شيري که جواب گلوله را با گلوله داد
المؤلف: نويسنده وتصويرگر شل سيلور استاين ترجمه رضي خدادادي هيرمندي
المکتبة: كتابخانه عمومی الغدیر (کلستان)
موضوع: داستانهاي آمريکايي -- قرن 20 هويت -داستان شيرها -داستان
رده :
ج
813
54-
س
962
س
54. سقوط به بالا
المؤلف: شل سيلور استاين, ترجمه رضي خدادادي هيرمندي
المکتبة: كتابخانه عمومي ابوريحان بيرونى (فارس)
موضوع: شعر کودکان آمريکايي ترجمه شده به فارسي
رده :
811
54-
س
962
س
55. فرهنگ شيطان انگليسي - فارسى
پدیدآورنده : آمبروز بيرس , ترجمه رضي خدادادي (هيرمندي ,) ويراستار عبدالله كوثري , علي خزاعي فر
موضوع : زبان انگليسي - اصطلاحها و تعبيرها - لطيفه , هجو و طنز زبان انگليسي - واژه نامه ها - لطيفه , هجو و طنز
۶ نسخه از این کتاب در ۶ کتابخانه موجود است.
56. فرهنگ گفته هاي طنز آميز
المؤلف: خدادادي، رضي
المکتبة: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع: طنز انگليسي - ترجمه شده به فارسي ◄ طنز فارسي - ترجمه شده از انگليسي
رده :
827
/914
خ
368
ف
57. فرهنگ گفته های طنزآمیز، انگلیسی- فارسی
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم خدادادی، رضی ۱۳۲۶-
موضوع : طنز انگلیسی- ترجمه شده به فارسی,طنز فارسی- ترجمه شده از انگلیسی
۱۶ نسخه از این کتاب در ۱۶ کتابخانه موجود است.
58. فرهنگ گفته های طنز آمیز ، انگلیسی - فارسی
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم رضی خدادادی
موضوع : طنز انگلیسی - ترجمه شده به فارسی,طنز فارسی - ترجمه شده از انگلیسی
۱۹ نسخه از این کتاب در ۱۸ کتابخانه موجود است.
59. فرهنگ گفته های طنز آمیز،انگلیسی -فارسی
المؤلف: / گردآورنده و مترجم :رضی خدادادی ( هیرمندی )
المکتبة: مكتبة ومركز معلومات جامعة الإمام الرضا العالمية (خراسان رضوی)
موضوع: طنز انگلیسی -ترجمه شده به فارسی,طنز فارسی -ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PN
۶۱۷۵
/
خ
۴
ف
۴
م
60. فرهنگ گفته های طنزآمیز
المؤلف: خدادادی، رضی
المکتبة: (کرمان)
موضوع: طنز انگلیسی -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PN
6175
خ
4
ف
4
